Trump loses appeal, must pay E. Jean Carroll US$83.3 million in defamation case | 特朗普上诉失败,须向伊·让·卡罗尔支付8330万美元名誉损害赔偿
美国联邦上诉法院周一维持了一项民事陪审团的裁决,判定美国总统特朗普需向长时间担任咨询作家、指控其性侵的伊·简·卡罗尔支付8300万美元的赔偿金,原因是他在社交媒体上多次攻击她。
第二巡回上诉法院的三位法官驳回了特朗普对诽谤赔偿的上诉,认为“陪审团的赔偿裁决是公平合理的”。特朗普辩称赔偿金额过高,并请求重新审理,理由是最高法院扩大了总统豁免权,但法院认为特朗普对卡罗尔的“非凡且前所未有”的攻击行为使得高额赔偿合理,裁决符合情理。特朗普的律师尚未对请求发表评论。
via SCMP Full Text Feed
美国联邦上诉法院周一维持了一项民事陪审团的裁决,判定美国总统特朗普需向长时间担任咨询作家、指控其性侵的伊·简·卡罗尔支付8300万美元的赔偿金,原因是他在社交媒体上多次攻击她。
第二巡回上诉法院的三位法官驳回了特朗普对诽谤赔偿的上诉,认为“陪审团的赔偿裁决是公平合理的”。特朗普辩称赔偿金额过高,并请求重新审理,理由是最高法院扩大了总统豁免权,但法院认为特朗普对卡罗尔的“非凡且前所未有”的攻击行为使得高额赔偿合理,裁决符合情理。特朗普的律师尚未对请求发表评论。
via SCMP Full Text Feed