Suspect in Trump assassination bid talks Hitler, Gaza, Ukraine as trial opens | 特朗普暗杀未遂嫌疑人在审判开庭时谈及希特勒、加沙和乌克兰
一名被指控试图暗杀美国总统特朗普的嫌疑人在法庭上偏离主题,谈及希特勒以及乌克兰和加沙地区的战争后,放弃了继续发表开场陈述的权利。嫌疑人瑞安·鲁斯(Ryan Routh)由自己辩护,他在陈述中多次提及无关内容,导致美国地方法官艾琳·卡农(Aileen Cannon)两次要求陪审员离开法庭处理此事。法官指出,鲁斯的发言没有任何关联,且已严重影响法庭的尊严。鲁斯原本有40分钟时间陈述,但仅用约10分钟便被判失去继续发言的权利。法官强调,他已给予多次机会,但鲁斯仍继续偏离主题。
via SCMP Full Text Feed
一名被指控试图暗杀美国总统特朗普的嫌疑人在法庭上偏离主题,谈及希特勒以及乌克兰和加沙地区的战争后,放弃了继续发表开场陈述的权利。嫌疑人瑞安·鲁斯(Ryan Routh)由自己辩护,他在陈述中多次提及无关内容,导致美国地方法官艾琳·卡农(Aileen Cannon)两次要求陪审员离开法庭处理此事。法官指出,鲁斯的发言没有任何关联,且已严重影响法庭的尊严。鲁斯原本有40分钟时间陈述,但仅用约10分钟便被判失去继续发言的权利。法官强调,他已给予多次机会,但鲁斯仍继续偏离主题。
via SCMP Full Text Feed