US farmers to visit China officials, import expo as trade tensions linger | 美农赴华会官员、参加进博会 贸易紧张持续
美国政府计划于今年秋季派遣一批美国农产品种植者和出口商前往中国,与中国官员在北京进行交流,并在上海的重要进口博览会上高调亮相。这将是美国农业部连续第三年组织类似访问,但由于中美双方都希望稳定双边关系,而中国在贸易紧张局势下仍被认为减少了自美进口,今年的访问显得尤为重要和紧迫。
此次访问除了与包括中国农业农村部在内的政府机构加强对话外,重点是在中国国际进口博览会上设立美国馆,展示美国食品和农产品。约有20名代表,包括州政府代表、农业协会和出口商,将在350平方米的美国馆内设展位。2024年美国馆有14家美国参展商,2023年为17家。按照惯例,美国农业部副部长或同级别代表将出席美国馆开幕仪式。知情人士透露,美国新任驻华大使大卫·珀杜也有可能出席。
via SCMP Full Text Feed
美国政府计划于今年秋季派遣一批美国农产品种植者和出口商前往中国,与中国官员在北京进行交流,并在上海的重要进口博览会上高调亮相。这将是美国农业部连续第三年组织类似访问,但由于中美双方都希望稳定双边关系,而中国在贸易紧张局势下仍被认为减少了自美进口,今年的访问显得尤为重要和紧迫。
此次访问除了与包括中国农业农村部在内的政府机构加强对话外,重点是在中国国际进口博览会上设立美国馆,展示美国食品和农产品。约有20名代表,包括州政府代表、农业协会和出口商,将在350平方米的美国馆内设展位。2024年美国馆有14家美国参展商,2023年为17家。按照惯例,美国农业部副部长或同级别代表将出席美国馆开幕仪式。知情人士透露,美国新任驻华大使大卫·珀杜也有可能出席。
via SCMP Full Text Feed