Epstein’s ghost may haunt Trump in UK as Starmer swamped by crisis | 爱泼斯坦阴影或困扰特朗普，斯塔默陷入危机风暴

英国首相基尔·斯塔默自去年7月上任以来承诺带来“更安静”的政治环境，但最近不到一周内两名高级政府成员因丑闻离职，使得他的工党政府被指责与前保守党政府一样混乱。这一政治危机的背景下，美国总统唐纳德·特朗普将于周二开始对英国进行历史性的第二次国事访问，时机极为尴尬。此次访问恰逢斯塔默刚刚解雇驻华盛顿大使彼得·曼德尔森，后者因与被揭露的恋童癖金融家杰弗里·爱泼斯坦关系持续时间比此前所知更长而引发争议。

曼德尔森和前副首相安吉拉·雷纳因税务丑闻相继辞职，严重质疑了斯塔默的判断力，并引发了他可能面临领导权挑战的猜测。工党即将在本月召开年度大会，斯塔默将面临党内竞争对手的严厉考验。财政大臣瑞秋·里夫斯计划在11月发布关键预算案，预计将提高税收以稳定债券市场，但这可能加剧英国经济增长低迷的恶性循环，促使大型企业如伊尼奥斯和默克减少对英国的投资。

特朗普的访问未能为斯塔默政府带来缓解，反而加剧了工党内部对政府处于“生存模式”的担忧。多名工党成员将斯塔默的执政状况比作前保守党政府垂死挣扎的阶段，且仅执政14个月便陷入困境。政府内部甚至启动了“拯救基尔行动”，试图稳定局势并维持领导权。

via SCMP Full Text Feed