Will China or the US shape Indonesia’s energy future? | 中国还是美国将塑造印尼的能源未来？
**印尼在能源转型中面临中美竞争，成为全球两大超级大国争夺的焦点。**中国与印尼的合作规模庞大，2023年中国企业与印尼国家电力公司签署了超过540亿美元的协议，而印尼总统在2024年访华期间还增加了100亿美元的合作承诺。中国企业正迅速融入印尼的清洁能源供应链，包括太阳能、关键矿产开采和电动车等领域。这些投资远超2022年印尼与富裕国家签署的20亿美元能源转型合作协议（JETP），后者旨在帮助印尼摆脱煤炭依赖，但资金落实困难，至今仅发放了6%的资金，印尼预计需要超过970亿美元进行能源转型。
美国作为全球最大的石油生产国，推动液化天然气（LNG）项目，试图通过“能源主导”战略减少对中国的依赖，并在印尼的贸易中施加影响。美国强调能源“主导地位”，希望通过天然气等能源资源保持优势。而中国则依靠大规模的可再生能源项目，旨在巩固其作为全球最大清洁能源技术供应国的地位。这场中美能源竞争不仅关系到印尼的未来，也将影响全球能源格局的走向。
via SCMP Full Text Feed
**印尼在能源转型中面临中美竞争，成为全球两大超级大国争夺的焦点。**中国与印尼的合作规模庞大，2023年中国企业与印尼国家电力公司签署了超过540亿美元的协议，而印尼总统在2024年访华期间还增加了100亿美元的合作承诺。中国企业正迅速融入印尼的清洁能源供应链，包括太阳能、关键矿产开采和电动车等领域。这些投资远超2022年印尼与富裕国家签署的20亿美元能源转型合作协议（JETP），后者旨在帮助印尼摆脱煤炭依赖，但资金落实困难，至今仅发放了6%的资金，印尼预计需要超过970亿美元进行能源转型。
美国作为全球最大的石油生产国，推动液化天然气（LNG）项目，试图通过“能源主导”战略减少对中国的依赖，并在印尼的贸易中施加影响。美国强调能源“主导地位”，希望通过天然气等能源资源保持优势。而中国则依靠大规模的可再生能源项目，旨在巩固其作为全球最大清洁能源技术供应国的地位。这场中美能源竞争不仅关系到印尼的未来，也将影响全球能源格局的走向。
via SCMP Full Text Feed
