In setting China up as an adversary, the EU is tilting at windmills | 将中国塑造成对手，欧盟是在与风车作战
近年来，欧洲联盟（EU）在对华关系中采取了越来越激烈的态度，导致其自身的经济和社会目标受到影响。尽管EU长期抱怨与中国的贸易逆差，归咎于市场准入不足，但它仍未批准《全面投资协定》（CAI），这本是扩大对华出口的绝佳机会。该协议经过七年谈判，涵盖了许多EU关切，提供了中国双边协议中最有利的市场准入条件，但由于欧盟对中国制裁部分欧洲议员的回应，2021年欧洲议会暂停了该协议的批准。
2023年，中国提出双方解除制裁的建议，并在4月取消了对欧盟议员的制裁，但欧洲议会坚持维护人权和基本价值观，拒绝恢复协议，导致其陷入僵局。这种对抗策略可能会减缓欧盟的能源转型，阻碍其采用中国的清洁能源技术。中国在太阳能和风能技术方面的突破，使相关设备成本大幅下降，推动绿色能源发展。此外，中国的电动汽车也有助于降低欧盟的排放水平。
via SCMP Full Text Feed
近年来，欧洲联盟（EU）在对华关系中采取了越来越激烈的态度，导致其自身的经济和社会目标受到影响。尽管EU长期抱怨与中国的贸易逆差，归咎于市场准入不足，但它仍未批准《全面投资协定》（CAI），这本是扩大对华出口的绝佳机会。该协议经过七年谈判，涵盖了许多EU关切，提供了中国双边协议中最有利的市场准入条件，但由于欧盟对中国制裁部分欧洲议员的回应，2021年欧洲议会暂停了该协议的批准。
2023年，中国提出双方解除制裁的建议，并在4月取消了对欧盟议员的制裁，但欧洲议会坚持维护人权和基本价值观，拒绝恢复协议，导致其陷入僵局。这种对抗策略可能会减缓欧盟的能源转型，阻碍其采用中国的清洁能源技术。中国在太阳能和风能技术方面的突破，使相关设备成本大幅下降，推动绿色能源发展。此外，中国的电动汽车也有助于降低欧盟的排放水平。
via SCMP Full Text Feed
