US$1.4 billion Tazara rail deal puts China on fast track to Africa’s Copperbelt | 14亿美元坦赞铁路协议推动中国加快进入非洲铜带
中国国有建筑巨头中国土木工程集团公司(CCECC)宣布将投入14亿美元,重建和运营坦桑尼亚-赞比亚铁路(Tazara Railway),以提升其运营能力。这一铁路项目由中国在毛泽东时代建设,连接赞比亚铜带地区和坦桑尼亚达累斯萨拉姆港,是中非重要的贸易通道之一。
根据协议,CCECC将首先投资11亿美元,另外2.38亿美元将用于对这条严重破旧的铁路进行升级和维护。该线路全长1860公里,主要用于铜和钴的运输,为中国提供了一个替代南非港口的运输通道,优于美国支持的洛比托走廊和日本支持的纳卡拉走廊。此次升级还包括轨道修复、主要车间的改造,以及增加34台机车、16辆客车和760个货车,以提升矿产运输能力。
via SCMP Full Text Feed
中国国有建筑巨头中国土木工程集团公司(CCECC)宣布将投入14亿美元,重建和运营坦桑尼亚-赞比亚铁路(Tazara Railway),以提升其运营能力。这一铁路项目由中国在毛泽东时代建设,连接赞比亚铜带地区和坦桑尼亚达累斯萨拉姆港,是中非重要的贸易通道之一。
根据协议,CCECC将首先投资11亿美元,另外2.38亿美元将用于对这条严重破旧的铁路进行升级和维护。该线路全长1860公里,主要用于铜和钴的运输,为中国提供了一个替代南非港口的运输通道,优于美国支持的洛比托走廊和日本支持的纳卡拉走廊。此次升级还包括轨道修复、主要车间的改造,以及增加34台机车、16辆客车和760个货车,以提升矿产运输能力。
via SCMP Full Text Feed