US consulate in Hong Kong to continue services despite government shutdown | 美国驻香港领事馆在政府关闭期间继续提供服务

美国驻香港领事馆宣布，尽管美国联邦政府因国会未能通过拨款法案而陷入停摆，但领事馆在香港的护照和签证服务将继续正常进行。

领事馆方面表示，虽然护照和签证业务，包括新预约仍将照常办理，但其官方网站的更新将受到限制，社交媒体账号如Instagram和Facebook也不会定期更新，除非有紧急安全信息需要发布。发言人强调，只有在恢复全面运营后才会恢复常规信息更新。

此次美国联邦政府停摆于香港时间周三中午发生，影响了美国大部分联邦机构的运作。不过，领事馆发言人重申，国内外的领事服务，包括护照、签证以及对海外美国公民的协助，都将保持正常。

via SCMP Full Text Feed