EU is diversifying its supply chains, but it’s still reliant on China | 欧盟供应链多元化，仍依赖中国
欧洲试图通过与亚洲国家签订贸易协议来减少对中国的依赖，但这一策略可能适得其反，反而使其更加深度地融入由中国企业主导的供应链中。近年来，欧盟与越南、印度尼西亚和印度等国达成的贸易协议虽扩大了市场准入和供应商多样化，但实际上加强了欧洲对中国控制的生产网络的依赖。同时，欧盟还在与泰国、马来西亚和菲律宾进行贸易谈判，这使得欧盟与北京的依赖关系并未解除，而是转变为更复杂的形式。
上周，雅加达与布鲁塞尔结束了长达近十年的谈判，签署了全面经济伙伴关系协定（CEPA），该协定通过取消关税惠及超过7亿消费者。该协定拓宽了欧盟对印度尼西亚镍、棕榈油和数字服务的市场准入，尤其是镍资源对欧洲能源转型至关重要。然而，印度尼西亚75%的镍精炼能力由中国利益相关者控制，这意味着欧洲虽然获得了原材料，但供应链仍深受中国影响。
在制造业和数字服务领域，这种依赖关系依旧明显。印度尼西亚的半导体产业依赖中国及韩国、台湾的零部件，而其数字市场也将欧洲纳入由北京控制的平台。棕榈油方面，CEPA预计将使印度尼西亚对欧盟的棕榈油出口从今年的约330万吨增至明年的400万吨，这虽降低了欧洲工业成本，但同时也助长了中国农业企业在该领域的影响力。
via SCMP Full Text Feed
欧洲试图通过与亚洲国家签订贸易协议来减少对中国的依赖，但这一策略可能适得其反，反而使其更加深度地融入由中国企业主导的供应链中。近年来，欧盟与越南、印度尼西亚和印度等国达成的贸易协议虽扩大了市场准入和供应商多样化，但实际上加强了欧洲对中国控制的生产网络的依赖。同时，欧盟还在与泰国、马来西亚和菲律宾进行贸易谈判，这使得欧盟与北京的依赖关系并未解除，而是转变为更复杂的形式。
上周，雅加达与布鲁塞尔结束了长达近十年的谈判，签署了全面经济伙伴关系协定（CEPA），该协定通过取消关税惠及超过7亿消费者。该协定拓宽了欧盟对印度尼西亚镍、棕榈油和数字服务的市场准入，尤其是镍资源对欧洲能源转型至关重要。然而，印度尼西亚75%的镍精炼能力由中国利益相关者控制，这意味着欧洲虽然获得了原材料，但供应链仍深受中国影响。
在制造业和数字服务领域，这种依赖关系依旧明显。印度尼西亚的半导体产业依赖中国及韩国、台湾的零部件，而其数字市场也将欧洲纳入由北京控制的平台。棕榈油方面，CEPA预计将使印度尼西亚对欧盟的棕榈油出口从今年的约330万吨增至明年的400万吨，这虽降低了欧洲工业成本，但同时也助长了中国农业企业在该领域的影响力。
via SCMP Full Text Feed
