Has Hong Kong’s retail sector turned the corner after August’s sales surge? | 香港零售业在八月销售激增后是否扭转颓势?
香港8月份零售销售意外强劲增长3.8%,这是连续第四个月实现增长,也是自2023年12月以来的最高水平。此次增长主要受到旅游业回暖和本地股市上涨带来的财富效应推动。政府数据显示,4月份至5月份连续14个月的下滑已结束,零售市场开始逐步恢复。
香港专家指出,旅游业的复苏和股市的繁荣共同促进了消费信心,但整体恢复仍不平衡。香港零售管理协会主席强调,虽然销售已趋于稳定,但尚未完全进入复苏阶段,部分商家开始对未来持更有信心,准备应对可能出现的价格战,特别是在跨境生活成本下降的背景下。
via SCMP Full Text Feed
香港8月份零售销售意外强劲增长3.8%,这是连续第四个月实现增长,也是自2023年12月以来的最高水平。此次增长主要受到旅游业回暖和本地股市上涨带来的财富效应推动。政府数据显示,4月份至5月份连续14个月的下滑已结束,零售市场开始逐步恢复。
香港专家指出,旅游业的复苏和股市的繁荣共同促进了消费信心,但整体恢复仍不平衡。香港零售管理协会主席强调,虽然销售已趋于稳定,但尚未完全进入复苏阶段,部分商家开始对未来持更有信心,准备应对可能出现的价格战,特别是在跨境生活成本下降的背景下。
via SCMP Full Text Feed