US$3.6 million compensation for Samoa after New Zealand navy ship sinks on reef | 新西兰军舰搁浅沉没，向萨摩亚支付360万美元赔偿
新西兰政府宣布将向萨摩亚政府支付1000万塔拉（约合360万美元）的赔偿金，此前新西兰海军一艘军舰在萨摩亚近海珊瑚礁搁浅并沉没。事故发生于去年10月6日，船上75人全部安全撤离。军舰HMNZS Manawanui在萨摩亚第二大岛乌波卢岛近海约1.6公里处沉没，至今残骸仍留在沉没地点，是否打捞尚未决定。
官方调查显示，沉船事故主要由于船员和舰船的操作失误。船员未意识到船只处于自动驾驶状态，误以为发生了其他故障，导致船只驶向珊瑚礁。报告指出船员缺乏足够的培训、资格和经验是事故的关键原因。
新西兰外交部长温斯顿·彼得斯表示，此次赔偿金额是萨摩亚政府所要求的全部赔偿，将从新西兰军方资金中拨付。他强调，新西兰政府始终本着诚信原则，愿意承担责任并做出正确的决定。
via SCMP Full Text Feed
新西兰政府宣布将向萨摩亚政府支付1000万塔拉（约合360万美元）的赔偿金，此前新西兰海军一艘军舰在萨摩亚近海珊瑚礁搁浅并沉没。事故发生于去年10月6日，船上75人全部安全撤离。军舰HMNZS Manawanui在萨摩亚第二大岛乌波卢岛近海约1.6公里处沉没，至今残骸仍留在沉没地点，是否打捞尚未决定。
官方调查显示，沉船事故主要由于船员和舰船的操作失误。船员未意识到船只处于自动驾驶状态，误以为发生了其他故障，导致船只驶向珊瑚礁。报告指出船员缺乏足够的培训、资格和经验是事故的关键原因。
新西兰外交部长温斯顿·彼得斯表示，此次赔偿金额是萨摩亚政府所要求的全部赔偿，将从新西兰军方资金中拨付。他强调，新西兰政府始终本着诚信原则，愿意承担责任并做出正确的决定。
via SCMP Full Text Feed
