China is drafting a new 5-year plan for private firms. Will they feel the love? | 中国拟制定新五年规划支持私营企业 他们会感受到关爱吗？

中国正在起草第十五个五年规划，这一重要文件将为未来五年国家发展定下基调。尽管政府已推出多项支持私营企业的措施，但据独立研究机构北京大成的最新报告显示，超过六成企业仍认为经营环境“困难”，许多行业若状况不改善，可能面临倒闭潮。业界普遍关注，新的五年规划能否恢复私营企业的信心，帮助企业家在变化莫测的环境中保持竞争力。

近年来，受需求低迷、价格战激烈及行政处罚等因素影响，众多企业家的信心受到严重打击。以咨询公司联合创始人詹晓为例，她在为本地艺术项目寻求融资时发现，银行对私营企业的贷款意愿远低于国有企业。随着第十五个五年规划即将出台，私营企业普遍期待能获得更多政策支持和实际帮助，以渡过当前难关，实现可持续发展。

via SCMP Full Text Feed