China braces for travel rush as millions head home at end of ‘golden week’ | 中国迎来返乡高峰，“黄金周”结束万人返家

中国交通部门正积极应对国庆“黄金周”假期结束后的大规模返程高峰，预计将有数百万人次通过公路和铁路返程。此次假期于周三结束，属于全年旅行最繁忙的时段之一。公安部周一表示，周二返程高峰将尤为显著，特别是在北京-天津-河北、长三角、珠三角及成渝四大城市群。

截至周一晚间，尚未出现重大交通事故或大规模拥堵情况。交通运输部正与地方政府密切协调，确保旅途顺畅安全，防范重大安全事件发生。

此外，针对近期受极端天气影响的地区，交通部门提醒相关区域加强监测，采取预防措施，避免因天气导致的交通事故，保障公众出行安全。

via SCMP Full Text Feed