‘It really hurts’: quake-hit locals in southern Philippines pick up the pieces | “真的很痛”：菲律宾南部地震受灾民众努力重建
菲律宾南部马奈地区发生7.4级地震，造成严重破坏，房屋倒塌，人员受伤，数十人受困或受伤。据报道，地震发生在周五上午9点43分，震中位于海上，震感强烈，导致许多房屋倒塌，居民财产损失惨重。当地居民 Vilma Lagnayo 表示，她五年来的家园在地震中完全被毁，家人陷入悲痛中，难以接受这一突如其来的灾难。
在邻近的 Poblacion 村庄，居民 Mike Bandabon 也经历了地震，他的父亲在家中被倒塌的冰箱击伤，情况危急。此次地震造成多处建筑受损，人员伤亡情况仍在统计中，救援工作正在进行中。当地政府已启动应急响应，以帮助受灾居民重建生活，减轻灾害带来的影响。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾南部马奈地区发生7.4级地震，造成严重破坏，房屋倒塌，人员受伤，数十人受困或受伤。据报道，地震发生在周五上午9点43分，震中位于海上，震感强烈，导致许多房屋倒塌，居民财产损失惨重。当地居民 Vilma Lagnayo 表示，她五年来的家园在地震中完全被毁，家人陷入悲痛中，难以接受这一突如其来的灾难。
在邻近的 Poblacion 村庄，居民 Mike Bandabon 也经历了地震，他的父亲在家中被倒塌的冰箱击伤，情况危急。此次地震造成多处建筑受损，人员伤亡情况仍在统计中，救援工作正在进行中。当地政府已启动应急响应，以帮助受灾居民重建生活，减轻灾害带来的影响。
via SCMP Full Text Feed
