Will the US republic survive stress test of Trump’s presidency? | 美国共和制度能否经受特朗普总统任期的考验？
美国在特朗普总统回归后，面临着宪法、战略、技术、财政和公民稳定性等多方面的压力。这场压力测试不仅影响美国的政治体系，也可能决定其未来几十年的制度走向。当前，最明显的挑战来自宪法方面，早期措施集中权力于行政部门，撤换监管官员、替换独立机构负责人，并声称总统豁免权，相关案件已提交最高法院审理，裁决将影响总统、国会与法院之间的权力平衡。
此外，程序正义也受到威胁，包括移民执法、教育政策和政治性起诉引发的宪法争议。历史上，五、十四修正案曾作为法律屏障，其抗压能力将成为衡量制衡机制是否仍然有效的重要指标。在战略方面，美国依赖外部供应链的局限性也日益显现。乌克兰矿产协议让美企获得钛、锂和石墨的使用权，但美国仍需大量国内投资以减少对中国稀土等关键资源的依赖。外部环境的压力，包括中国在关键矿产供应链的巩固、人工智能和量子技术的突破，以及俄罗斯在乌克兰的战争和非结盟国家的战略调整，进一步加剧了美国内部的紧张局势。
via SCMP Full Text Feed
美国在特朗普总统回归后，面临着宪法、战略、技术、财政和公民稳定性等多方面的压力。这场压力测试不仅影响美国的政治体系，也可能决定其未来几十年的制度走向。当前，最明显的挑战来自宪法方面，早期措施集中权力于行政部门，撤换监管官员、替换独立机构负责人，并声称总统豁免权，相关案件已提交最高法院审理，裁决将影响总统、国会与法院之间的权力平衡。
此外，程序正义也受到威胁，包括移民执法、教育政策和政治性起诉引发的宪法争议。历史上，五、十四修正案曾作为法律屏障，其抗压能力将成为衡量制衡机制是否仍然有效的重要指标。在战略方面，美国依赖外部供应链的局限性也日益显现。乌克兰矿产协议让美企获得钛、锂和石墨的使用权，但美国仍需大量国内投资以减少对中国稀土等关键资源的依赖。外部环境的压力，包括中国在关键矿产供应链的巩固、人工智能和量子技术的突破，以及俄罗斯在乌克兰的战争和非结盟国家的战略调整，进一步加剧了美国内部的紧张局势。
via SCMP Full Text Feed
