Japan ex-PM Murayama, who apologised for WWII aggression, dies at 101 | 日本前首相村山富市去世，享年101岁，曾为二战侵略道歉
前日本首相村山富市于本周五去世，享年101岁。他以1995年发表的二战期间日本侵略行为道歉声明而闻名，该声明成为后续日本领导人表达歉意的标准范例。
村山富市在1994年至1996年间领导由保守的自由民主党与他的社会党组成的联合政府，任内经历了包括1995年西日本大地震和东京地铁沙林毒气袭击等重大事件。然而，他最为人铭记的是在1995年8月15日发表的全国电视讲话中，首次用前所未有的语言对日本在战争期间的殖民统治和侵略行为造成的巨大伤害和痛苦表示深刻反省和诚挚道歉。
这一声明获得美国及包括韩国、中国在内的许多亚洲国家的欢迎，缓解了因日本曾占领东南亚和中国大部分地区而留下的历史伤痕。村山的这一姿态被视为日本对历史事实谦逊面对的典范，促进了地区关系的改善。
via SCMP Full Text Feed
前日本首相村山富市于本周五去世，享年101岁。他以1995年发表的二战期间日本侵略行为道歉声明而闻名，该声明成为后续日本领导人表达歉意的标准范例。
村山富市在1994年至1996年间领导由保守的自由民主党与他的社会党组成的联合政府，任内经历了包括1995年西日本大地震和东京地铁沙林毒气袭击等重大事件。然而，他最为人铭记的是在1995年8月15日发表的全国电视讲话中，首次用前所未有的语言对日本在战争期间的殖民统治和侵略行为造成的巨大伤害和痛苦表示深刻反省和诚挚道歉。
这一声明获得美国及包括韩国、中国在内的许多亚洲国家的欢迎，缓解了因日本曾占领东南亚和中国大部分地区而留下的历史伤痕。村山的这一姿态被视为日本对历史事实谦逊面对的典范，促进了地区关系的改善。
via SCMP Full Text Feed
