Regina Ip, Hong Kong’s colourful Iron Lady, says ‘mission accomplished’ | 董建华色彩斑斓的“铁娘子”叶刘淑仪宣布“任务完成”

香港“铁娘子”叶刘淑仪宣布将退出于12月举行的立法会选举，结束了她长达17年的立法会议员生涯。她表示，自己已完成“历史使命”，认为是时候传递接力棒，并将专注于培养新人才。75岁的叶刘淑仪也是新民党创始人之一，平日以直言不讳著称，但此次选择退选显得较为低调。

叶刘淑仪曾经历多次起伏，从一位受欢迎的政府部长变成公众争议人物，曾因反国安法引发大规模示威后离开香港赴美，之后又返回并在选举中胜出，成为立法会议员。她出生于商人家庭，曾就读于圣士提反女子中学和香港大学英语文学系，毕业时获得一级荣誉。她曾表示，最初希望成为学者，但因学术岗位难找而转向政治，曾在2003年反对《基本法》第23条示威后辞去保安局长职务。

via SCMP Full Text Feed