Venezuela moves to cancel Trinidad energy agreements as island hosts US warship | 委内瑞拉拟取消特立尼达能源协议，因岛屿接待美国军舰

委内瑞拉副总统德尔西·罗德里格斯表示，因特立尼达和多巴哥采取“敌对”行动，双方应取消能源合作协议。她指出，特立尼达目前正在接待一艘美国驱逐舰，该军舰参与了一场旨在摧毁涉嫌向美国运毒的委内瑞拉快艇的争议行动。美国“格雷夫利”号导弹驱逐舰于周日抵达特立尼达，与当地海军进行联合演习，委内瑞拉方面认为这是挑衅行为。特立尼达方面则表示，联合演习是常规操作。

罗德里格斯在国家电视台上表示，特立尼达总理已决定加入美国的“战争煽动”行列。她还表示，将请求委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗撤回2015年达成的协议，该协议允许两国在海域内进行联合天然气勘探。委内瑞拉与特立尼达相隔一条宽仅11公里的小海湾，两国关系因此受到影响。

via SCMP Full Text Feed