Thailand’s million-dollar gold heist shines light on tensions in troubled south | 泰国百万美元黄金盗窃事件揭示南部动荡局势

泰国南部发生价值超过108万美元的百万美元黄金劫案，劫匪使用路钉和爆炸物阻碍警方追捕，并成功越境至马来西亚。此次行动由约20名武装人员分三组执行，于10月5日在宋卡邻近马来西亚吉兰丹州的黄金店行劫，盗走数百件黄金饰品。

这起劫案发生时，黄金价格创下每28克超过4200美元的历史新高。劫匪利用两辆偷来的车辆作为逃跑工具，布置路钉和爆炸物，显示出高超的策划和执行能力。泰国当局立即将此事件归咎于马来西亚的马来民族革命阵线（BRN），并表示黄金已被走私出境，追查行动需跨境合作。

via SCMP Full Text Feed