I put myself on the Shanghai marriage market. It wasn’t pretty | 我在上海婚恋市场亮相,结果并不理想
作者在英国作为一名中年单身华人在约会平台上尝试寻找伴侣,但收获有限,香港、深圳和上海的经历都未能带来理想的结果。在上海,作者在朋友的鼓励下参加了探戈课程,然而因为不熟练和意外受伤而中断。
随后,作者前往上海人民广场的“相亲角”,这里由父母们用雨伞张贴孩子的个人信息,成为一个类似于Tinder的线下配对场所。父母们会详细列出子女的性别、年龄、身高、收入以及住房情况等信息,试图为子女寻找合适的伴侣。这一传统形式反映了中国家庭在婚恋方面的特殊文化和社会压力。作者在此过程中体验到了不同于西方的婚恋文化,也感受到家庭在择偶中的重要角色。
via SCMP Full Text Feed
作者在英国作为一名中年单身华人在约会平台上尝试寻找伴侣,但收获有限,香港、深圳和上海的经历都未能带来理想的结果。在上海,作者在朋友的鼓励下参加了探戈课程,然而因为不熟练和意外受伤而中断。
随后,作者前往上海人民广场的“相亲角”,这里由父母们用雨伞张贴孩子的个人信息,成为一个类似于Tinder的线下配对场所。父母们会详细列出子女的性别、年龄、身高、收入以及住房情况等信息,试图为子女寻找合适的伴侣。这一传统形式反映了中国家庭在婚恋方面的特殊文化和社会压力。作者在此过程中体验到了不同于西方的婚恋文化,也感受到家庭在择偶中的重要角色。
via SCMP Full Text Feed