Opec agrees to output increase, moderates plans due to glut fears | 欧佩克同意增产，因担忧供应过剩调整计划
据路透社消息，OPEC预计将在周日就再次适度提高石油产量目标达成一致，原因是担心供应过剩和市场份额的争夺。该组织已自四月起将产量目标提高超过270万桶/日，占全球供应的约2.5%，但在十月和十一月放缓了增产步伐，以应对可能的过剩风险。
由于对俄罗斯实施新的西方制裁，OPEC成员国俄罗斯可能难以进一步增加产量。八个成员国，包括沙特阿拉伯、俄罗斯、阿联酋、伊拉克、科威特、阿曼、哈萨克斯坦和阿尔及利亚，预计将同意在周日将十二月的产量目标提高13.7万桶/日，但也有消息称可能暂停增产措施。
油价曾在十月20日跌至每桶约60美元的五个月低点，主要因市场担忧供应过剩，但随着俄罗斯制裁措施的实施和美国与贸易伙伴的谈判带来的乐观情绪，油价已回升至每桶约65美元水平。
via SCMP Full Text Feed
据路透社消息，OPEC预计将在周日就再次适度提高石油产量目标达成一致，原因是担心供应过剩和市场份额的争夺。该组织已自四月起将产量目标提高超过270万桶/日，占全球供应的约2.5%，但在十月和十一月放缓了增产步伐，以应对可能的过剩风险。
由于对俄罗斯实施新的西方制裁，OPEC成员国俄罗斯可能难以进一步增加产量。八个成员国，包括沙特阿拉伯、俄罗斯、阿联酋、伊拉克、科威特、阿曼、哈萨克斯坦和阿尔及利亚，预计将同意在周日将十二月的产量目标提高13.7万桶/日，但也有消息称可能暂停增产措施。
油价曾在十月20日跌至每桶约60美元的五个月低点，主要因市场担忧供应过剩，但随着俄罗斯制裁措施的实施和美国与贸易伙伴的谈判带来的乐观情绪，油价已回升至每桶约65美元水平。
via SCMP Full Text Feed
