Shutdown to drag into 6th week as Trump pushes for change to Senate rules | 政府停摆将持续至第六周，特朗普推动修改参议院规则

美国政府已进入第六周的关门状态，导致数百万美国人可能无法获得食品援助，白宫发言人卡罗琳·利维特表示，特朗普总统已与参议院多数党领袖约翰·图恩和众议院议长迈克·约翰逊进行了沟通，呼吁改变参议院的阻挠议事规则，以结束政府关闭。

共和党和民主党在是否重新开启政府的问题上依然僵持不下。特朗普多次公开呼吁废除参议院的60票门槛阻挠规则，但遭到共和党强烈反对，认为该规则对议会制度至关重要，有助于他们在少数党时阻止民主党的政策。民主党则坚持不让步，已投票13次反对重新开启政府，主要关注政府医疗补贴的延续问题，而共和党则表示在政府重新开放之前不会进行任何谈判。

via SCMP Full Text Feed