Chinese film 731’s historical hiccups eclipse anti-Japanese fears | 中国电影《731》的历史瑕疵掩盖抗日恐惧

一部关于日本二战时期战时暴行的中国历史电影《731》引发争议，主要集中在其被批评为对历史事件的拙劣描绘，而非题材本身。这部电影讲述了日本帝国陆军臭名昭著的731部队在中国进行生物武器实验的故事，于9月18日上映，恰逢九一八事变纪念日，国际版本名为《Evil Unbound》。

在电影上映前，日本政府曾担心影片中对731部队所犯暴行的描写会激起中国民众的愤怒甚至引发暴力事件。然而，实际反应主要集中在观众和评论家对影片中的历史不准确、情节不合理以及整体基调被认为削弱了事件严重性的批评上。分析人士指出，这反映出中国公众对日本战争遗留问题的敏感，以及对尊重历史、避免美化的呼声。

中国问题全球研究所所长远藤保荣表示，虽然731部队曾犯下令人发指的罪行，但如果影片试图淡化受害者的痛苦，就会让人觉得这些暴行并没有那么严重，从而扭曲了历史事实。

via SCMP Full Text Feed