‘Badhai!’ In India, a celebration for Mamdani’s New York mayoral win | “恭喜！”印度为马姆达尼赢得纽约市长选举举行庆祝

**纽约市新当选市长Zohran Mamdani在社交媒体上引发热议，他感谢了印度出生的父母，并引用印度第一任总理的历史性演讲，将胜利集会变成了一场宝莱坞风格的街头派对。**他将于明年1月1日就职，届时将成为纽约历史上最年轻的市长，也是第一位穆斯林市长。34岁的Mamdani出生于乌干达，赢得了广泛的关注和支持。

在胜选夜晚的集会中，Mamdani发表了激励人心的演讲，引用了印度独立前夕Jawaharlal Nehru的著名演讲“命运的邂逅”。他表示：“今晚，我们从旧的时代走向新的时代，结束了一个时代，找到了一个被压抑已久的民族灵魂的表达。”他的演讲赢得了现场观众的热烈掌声，彰显了他作为新一代领导人的希望与决心。

via SCMP Full Text Feed