US court orders Trump to fund food aid amid shutdown chaos | 美国法院命令特朗普在政府停摆混乱中提供食品援助

美国联邦上诉法院允许一项法院命令继续执行，要求特朗普政府在政府关闭期间为4200万低收入美国人提供全额食品援助补助金。 这项裁决由波士顿第一巡回上诉法院做出，驳回了暂停此前罗德岛地区法院裁定的请求。该裁定要求美国农业部（USDA）动用设立的40亿美元资金，确保补充营养援助计划（SNAP）得到全额发放。然而，由于最高法院法官凯坦吉·布朗·杰克逊对下级法院命令的临时暂停，相关裁决目前尚未生效。 杰克逊的临时禁令将在48小时内持续，期间有关部门仍在等待进一步的法律指示。此次判决使得在政府关闭期间，国家反饥饿食品援助计划的未来变得不确定。

via SCMP Full Text Feed