BBC leaders grilled by lawmakers over its standards after Trump’s threat to sue | 特朗普威胁起诉后，英国广播公司领导被立法者质询标准问题

BBC董事会主席萨米尔·沙阿（Samir Shah）承认，BBC在对一则有关美国总统特朗普的误导性剪辑的回应上反应过慢，但否认内部存在削弱其公正性的行为。此次事件引发了英国议会文化、媒体和体育委员会的质询，因BBC的总干事和新闻负责人先后辞职，特朗普还威胁要提起数十亿美元的诉讼。

这起事件源于一部由第三方制作的纪录片《特朗普：第二次机会？》，该片将特朗普在2021年1月6日的演讲中的三句话拼接成一句话，似乎在呼吁支持者“战斗到底”。这种剪辑让人误以为特朗普直接鼓励支持者冲击国会大厦，正值国会准备确认当选总统乔·拜登的胜利。沙阿承认，这部纪录片给人留下了“直接呼吁暴力行动”的印象，并表示BBC在回应这起事件时应更迅速，不能等到事件成为公众讨论后才采取行动。

via SCMP Full Text Feed