Filipinos slam official’s US$8.50 budget for Christmas feast | 菲律宾人批评官员8.50美元圣诞宴预算

**菲律宾一名家政工人Marife Dhoctor及其家庭正面临物价上涨带来的压力，难以维持传统的圣诞前夜晚宴。**她和丈夫的日收入仅超过1000比索（约17美元），家庭靠丈夫的500比索（约8.50美元）维持生计，养育三个子女，其中两人在上大学。随着生活成本不断上升，他们不得不精打细算，努力为一年一度的“夜好夜”节日准备食物和礼物。

然而，菲律宾贸易部长Cristina Aldeguer-Roque在11月27日的一次广播中表示，500比索的预算足够一家四口举办“基本”的圣诞前夜晚宴，这一言论引发了广泛的不满。许多像Dhoctor这样的家庭感受到生活压力巨大，认为部长的发言显得不切实际，忽视了普通家庭的真实困难。

via SCMP Full Text Feed