Lee Kuan Yew’s pain and his deputy’s resolve in Singapore-Malaysia separation | 李光耀的痛苦与副手的决心：新加坡与马来西亚分离

在1965年新加坡与马来西亚分离的动荡时期，开国总理李光耀曾希望新加坡仍能作为联邦的一部分，以较为宽松的安排留在马来西亚政府之下，但他的副手却不认同这一想法。李光耀在最后关头曾犹豫，询问当时的马来西亚总理拉玛恩是否确定没有其他选择，而被认为是现代新加坡设计者的吴庆瑞则坚信必须彻底断开关系。

新加坡国家图书馆局和数字发展与信息部合作推出的“信天翁档案”展览和出版物，通过解密的吴庆瑞个人笔记，展现了两人对未来方向的不同看法。书中还包括一些首次公开的文件和对新加坡开国元勋的访谈，反映了李光耀在面对是否留在马来西亚的问题上，既担心辜负当年促成合并的人民，也惦记着马来西亚联邦内其他族群的利益，感受到分离带来的巨大责任和压力。

via SCMP Full Text Feed