Only true repentance from Japan can resolve East Asia’s ‘memory wars’ | 只有日本真诚道歉才能解决东亚“记忆战争”
在一次回国旅行中，作者带女儿参观了南京大屠杀纪念馆。馆内阴暗的房间里悬挂着遇难者的照片，墙上刻着死者的名字，玻璃柜中陈列着从集体坟墓中挖掘出的骨骸。作者希望孩子们能够真实了解历史，理解战争对人们的伤害，并分享了祖母讲述的抗战故事。
然而，作者指出，在亚洲，历史并非统一的事实，而是一个充满争议的领域。中国、日本和韩国这三个邻国，尽管有深厚的文化联系和经济依存，却在战争遗留问题上存在巨大分歧。由于战后没有像纽伦堡审判那样的国际正义审查，许多战时责任人被逐渐融入社会，日本的道德反省也未能深入展开。相反，中国和韩国通过构建以抗战为核心的国家认同，将历史作为彰显民族正义的工具，强调日本的侵略和中国的抵抗，强化国家的民族意识。
via SCMP Full Text Feed
在一次回国旅行中，作者带女儿参观了南京大屠杀纪念馆。馆内阴暗的房间里悬挂着遇难者的照片，墙上刻着死者的名字，玻璃柜中陈列着从集体坟墓中挖掘出的骨骸。作者希望孩子们能够真实了解历史，理解战争对人们的伤害，并分享了祖母讲述的抗战故事。
然而，作者指出，在亚洲，历史并非统一的事实，而是一个充满争议的领域。中国、日本和韩国这三个邻国，尽管有深厚的文化联系和经济依存，却在战争遗留问题上存在巨大分歧。由于战后没有像纽伦堡审判那样的国际正义审查，许多战时责任人被逐渐融入社会，日本的道德反省也未能深入展开。相反，中国和韩国通过构建以抗战为核心的国家认同，将历史作为彰显民族正义的工具，强调日本的侵略和中国的抵抗，强化国家的民族意识。
via SCMP Full Text Feed
