Alleged Bondi Beach shooter to face charges as funerals begin for victims | 被指控的邦迪海滩枪手将面临指控，受害者葬礼开始

澳大利亚三十年来最严重的大规模枪击事件的嫌疑人将于周三被正式起诉，澳大利亚总理安东尼·阿尔巴内塞表示。同时，针对周日发生在悉尼邦迪海滩犹太人庆祝光明节的袭击事件的受害者的葬礼也已开始。这起袭击由一对父子嫌疑人实施，他们向犹太人庆祝活动开火，造成多名人员伤亡。嫌疑人之一的50岁萨吉德·阿克拉姆在现场被警方击毙，而他的24岁儿子纳维德·阿克拉姆也在接受治疗后从昏迷中苏醒，目前仍在悉尼医院接受重兵看守。警方预计会在儿子药物效果减退后，进行进一步问讯。

调查人员指出，嫌疑父子曾在枪击事件发生前数周前往菲律宾南部地区，该地区长期受到伊斯兰极端主义势力的影响。澳大利亚警方相信此次袭击受到“伊斯兰国”的激励。此外，犹太社区的领袖也为遇难的拉比埃利·施兰格举行了葬礼，他是悉尼Chabad犹太教堂的助理拉比，以其为社区服务而闻名，曾多次前往监狱和贫困社区帮助犹太人。此次事件震动了整个澳大利亚社会，激起对反犹太主义和极端主义的担忧。

via SCMP Full Text Feed