China’s new ‘invest in people’ slogan heralds a rethink in economic strategy | 中国“投资于人民”新口号预示经济战略新思路

北京提出“投资在人民身上”的新策略，旨在刺激国内需求和改善社会福利，这一理念首次在第十五个五年规划建议中提出，并在上周的政策会议上得到强调。中国领导人在年度中央经济工作会议上重申了充分挖掘国内经济潜力的目标，强调“结合对实体资产和人民的投资”。会议指出，经济面临结构性挑战，包括国内需求不足和持续的通缩压力。专家认为，这一口号反映了北京在推动消费和改善民生方面的重点，逐步从解决消费不足发展到全民发展。

“投资在人民身上”理念最早出现在中共十月的五年规划建议中，强调“促进人民的全面发展”。北京希望通过改善人民生活水平，激发消费潜力，从而实现经济的可持续增长。专家指出，关键在于如何有效落实这一目标，确保人民得到充分的关照和支持。

via SCMP Full Text Feed