Rivals, rain and rising costs: Thailand’s tourism crown slips | 竞争加剧、雨季影响与成本上涨：泰国旅游王冠失势
近日，泰国与柬埔寨边境爆发冲突，导致泰国达叻府（Trat）实施夜间宵禁，影响了当地旅游业。英国游客布莱恩因不知宵禁规定，被困酒店一夜，期间不断听到远处爆炸声。第二天清晨，他乘快艇前往科库德岛（Koh Kood），暂时摆脱了危险。
泰国当局目前已解除宵禁，希望平息边境冲突及其对旅游业形象的负面影响。然而，正值旅游旺季，边境局势紧张再次给泰国旅游业带来压力。旅游业是泰国经济的重要支柱，占全国经济近八分之一，数百万人依赖这一行业谋生。
via SCMP Full Text Feed
近日，泰国与柬埔寨边境爆发冲突，导致泰国达叻府（Trat）实施夜间宵禁，影响了当地旅游业。英国游客布莱恩因不知宵禁规定，被困酒店一夜，期间不断听到远处爆炸声。第二天清晨，他乘快艇前往科库德岛（Koh Kood），暂时摆脱了危险。
泰国当局目前已解除宵禁，希望平息边境冲突及其对旅游业形象的负面影响。然而，正值旅游旺季，边境局势紧张再次给泰国旅游业带来压力。旅游业是泰国经济的重要支柱，占全国经济近八分之一，数百万人依赖这一行业谋生。
via SCMP Full Text Feed
