Hong Kong water pipe leak leaves 3,000 households dry during winter solstice | 香港水管泄漏致3000户家庭冬至断水

**香港上水区的多户家庭和商场租户在重要的家庭节日期间突然断水，水务署已道歉并紧急恢复供水。** 周日下午，由于San Wan Road的一条直径400毫米的水管发生泄漏，导致上水区安盛苑、天平商场以及天平邨的天朗、天美和天禧屋的自来水供应中断。

水务署表示，供水中断还影响了粉岭东部的联和墟市场镇以及上水的翠丽花园（有6栋楼共2,012个单位），水流变得微弱，原因是供水被调配用于维修。部门已派遣工程团队进行紧急修复，并承诺尽快恢复供水和重新开放受影响的自行车道。事故发生后，部分自行车道被暂时关闭以便维修，San Wan Road的交通未受影响。工作人员已第一时间赶赴现场进行处理。

via SCMP Full Text Feed