Southern California drenched by powerful Christmas storms, flash flooding | 南加州遭遇强烈圣诞风暴引发山洪

洛杉矶及南加州多地发布了暴雨和山洪预警，因一场罕见的圣诞暴风雨带来大量降雨和泥石流威胁。 这场由“菠萝快递”大气河引发的风暴，预计在未来几天内将带来数月的降水量。加州州长加文·纽瑟姆已在多个县宣布进入紧急状态，以便迅速调动资源应对可能的灾害。

国家气象局表示，“南加州的生命威胁性山洪仍在持续，伴有大量山地降雪和强风”，提醒居民生命财产面临巨大危险。自周二夜间开始的强降雨已导致洛杉矶出现倒树和街道杂物，部分地区还发生了轻度洪水，影响交通。圣贝纳迪诺县的房屋和树木部分被淹，局势严峻。

via SCMP Full Text Feed