Inside Chernobyl: Ukraine races to repair radiation shield as war drags on | 切尔诺贝利内部：乌克兰在战争持续中抢修辐射屏障
乌克兰切尔诺贝利核电站的安全防护设施受到威胁，修复工作仍在进行中，预计还需三到四年才能恢复其安全功能。自2022年俄罗斯入侵乌克兰以来，切尔诺贝利核电站的安全局势引发担忧。去年2月，一架俄罗斯无人机击中了新安全包覆罩（NSC），在其上留下了一个大洞，损害了保护核反应堆的外部结构。虽然修复工作已经开始，但据核电站负责人塞尔吉·塔拉卡诺夫介绍，外部圆顶的恢复可能还需要三到四年的时间。
新安全包覆罩是为取代1986年核事故后匆忙建造的钢筋混凝土“人头盖骨”结构而设计的现代高科技保护层。此次无人机袭击使得该结构受损，增加了核安全风险。专家和工作人员仍在努力修复受损部分，以确保核电站的安全和防止潜在的核事故再次发生。
via SCMP Full Text Feed
乌克兰切尔诺贝利核电站的安全防护设施受到威胁，修复工作仍在进行中，预计还需三到四年才能恢复其安全功能。自2022年俄罗斯入侵乌克兰以来，切尔诺贝利核电站的安全局势引发担忧。去年2月，一架俄罗斯无人机击中了新安全包覆罩（NSC），在其上留下了一个大洞，损害了保护核反应堆的外部结构。虽然修复工作已经开始，但据核电站负责人塞尔吉·塔拉卡诺夫介绍，外部圆顶的恢复可能还需要三到四年的时间。
新安全包覆罩是为取代1986年核事故后匆忙建造的钢筋混凝土“人头盖骨”结构而设计的现代高科技保护层。此次无人机袭击使得该结构受损，增加了核安全风险。专家和工作人员仍在努力修复受损部分，以确保核电站的安全和防止潜在的核事故再次发生。
via SCMP Full Text Feed
