1 dead, another injured in mid-air helicopter crash in New Jersey, officials say | 新泽西空中直升机坠毁致一死一伤 官员通报

新泽西州汉蒙顿市发生两架直升机空中相撞事故，造成一人死亡、一人重伤。 据联邦当局表示，事故发生在星期天上午11点25分左右，救援人员赶到现场后，成功扑灭了其中一架直升机的火焰。现场视频显示，一架直升机快速旋转坠落。

美国联邦航空管理局（FAA）称，事故为两架直升机在汉蒙顿市机场上空发生的中空相撞，涉及一架Enstrom F-28A和一架Enstrom 280C直升机。每架飞机上仅有一名飞行员。一人当场死亡，另一人被送往医院，伤势危及生命。汉蒙顿是一个约有1.5万人口的小镇，位于新泽西州南部，邻近著名的松林荒野区，历史上以农业为主。

via SCMP Full Text Feed