Korean professors fined for taking tests for students to inflate scores, prevent budget cuts | 韩国教授因替学生作弊抬高成绩以避免预算削减被罚款

韩国一所大学的四名教职员工因代学生参加考试以提高成绩，被判处罚款，金额在150万至600万韩元（约合1000至4000美元）。**他们的行为旨在帮助所在系避免被关闭或面临预算削减**，以应对韩国人口老龄化带来的招生压力。

法院听证显示，学校要求教职员工招收和留住学生，否则可能导致部门关闭或资金减少。为此，这些教师安排代考，并伪造学生的好成绩，试图挽救学生的学业和部门的生存。涉及的大学未被公开，但许多韩国高校都面临类似的招生压力。

via SCMP Full Text Feed