Pentagon to cut Senator Mark Kelly’s military retirement pay over misconduct, says Hegseth | 五角大楼将因不当行为削减参议员马克·凯利的军人退休金，赫格塞斯声明

美国国防部长彼得·赫格斯特宣布，将撤销参议员马克·凯利的退役军官军衔，原因是他与其他民主党议员在鼓励部队拒绝执行任何非法命令时表现出“鲁莽的不当行为”。赫格斯特表示，凯利将失去部分退役工资，并在其军事记录上附加谴责信。他还警告，未来根据凯利的行为，可能会采取更多措施。

尽管采取了这种非常规的惩戒措施，但这还远未达到特朗普政府曾威胁召回凯利以追究其“煽动叛乱”行为的程度。赫格斯特强调，凯利作为现任参议员，不应免于责任，未来的违规行为可能导致进一步行动。凯利和其他议员坚决捍卫他们的言论，称其是在重申法律。凯利尚未就此事发表评论。

凯利于11月18日发布的视频讲话是在美国部分官员担忧特朗普政府可能违反法律，指示军方在拉丁美洲水域对涉嫌贩毒的船只进行袭击时的背景下发布的。五角大楼表示，这些袭击是合理的，因为贩毒者被视为恐怖分子。

via SCMP Full Text Feed