Northern Metropolis can combine best of central planning and free market | 北部大都会可融合中央计划与自由市场的优势
**北部都会区成为香港未来发展的核心焦点，成为香港政府的重点政策之一。**该区域位于新界，是连接香港与中国大陆的重要地带，曾被称为“夹缝地带”，过去主要是农村和临时建筑组成的“城中村”。随着中国改革开放，深圳迅速崛起，成为经济奇迹，形成了与香港截然不同的现代化城市景象。尽管如此，香港过去在规划北部地区时未能充分考虑这一变化，导致区域内出现了大量未规划的乡村贫民窟和零散的“新市镇”。 近年来，随着中国第十四个五年规划的出台，香港在大湾区中的角色变得更加明确，北部都会区也因此获得新的发展机遇。规划文件频繁提及该五年计划，强调通过国家政策引导，塑造北部都会区的未来发展方向。北部都会区涵盖从沙头角到流浮山的广阔区域，包括天水围、元朗、米埔湿地以及大埔东部的生态休闲区，旨在打造一个融合城市、生态和产业的多元化区域，为香港未来的发展注入新动力。
via SCMP Full Text Feed
**北部都会区成为香港未来发展的核心焦点，成为香港政府的重点政策之一。**该区域位于新界，是连接香港与中国大陆的重要地带，曾被称为“夹缝地带”，过去主要是农村和临时建筑组成的“城中村”。随着中国改革开放，深圳迅速崛起，成为经济奇迹，形成了与香港截然不同的现代化城市景象。尽管如此，香港过去在规划北部地区时未能充分考虑这一变化，导致区域内出现了大量未规划的乡村贫民窟和零散的“新市镇”。 近年来，随着中国第十四个五年规划的出台，香港在大湾区中的角色变得更加明确，北部都会区也因此获得新的发展机遇。规划文件频繁提及该五年计划，强调通过国家政策引导，塑造北部都会区的未来发展方向。北部都会区涵盖从沙头角到流浮山的广阔区域，包括天水围、元朗、米埔湿地以及大埔东部的生态休闲区，旨在打造一个融合城市、生态和产业的多元化区域，为香港未来的发展注入新动力。
via SCMP Full Text Feed
