Venezuela’s furious streets forces are angry, armed and asking questions | 委内瑞拉愤怒街头力量愤怒、持枪并质问

当夜爆炸声和美国战机在加拉加斯上空轰鸣时，亲左翼的武装团体“colectivos”的成员们惊慌地拿起武器，准备应对美国的空袭。这次行动被视为对尼古拉斯·马杜罗总统的最大挑战，激起了他们的愤怒和困惑。

“我们不习惯这样的场面，就像电影里的情节一样，”Suarez戴着太阳镜、帽子上写着“怀疑是叛国”的标语说道。“我们走上街头，等待领导的指示。”这些“colectivos”坚决支持马杜罗政府的社会主义“玻利瓦尔革命”，对他的被推翻感到愤怒，认为他被亲密盟友背叛。另一名成员Willians表示，大家充满愤怒和战斗意志，纷纷团结在代理总统德尔西·罗德里格斯的领导下。

via SCMP Full Text Feed