Chinese rocket shares slump after warnings on ‘irrational’ rally | 中国火箭股在“非理性”上涨警告后大跌
**中国与商业火箭生产相关的公司股价在近期快速上涨后出现大幅回调，部分公司股价下跌超过10%。**湖南航天环球通信科技一度下跌20%，中国空间通信股价也曾下跌10%，随后有所反弹。金风科技（持有火箭创业公司火星科技股份）下跌超过13%。多家企业在周一晚上发布警告，指出股价涨势过快，存在市场过热和投机风险。
业内人士表示，尽管商业航天行业的长期前景仍然看好，但短期内市场主要受到投机情绪的推动。此次股价上涨主要受到政策支持预期和技术突破的乐观情绪影响，但也引发了监管机构的关注，似乎在试图抑制市场的投机热潮。自12月1日以来，湖南航天股价上涨超过90%，中国卫通更是上涨135%，而同期上证指数仅上涨约5%。
一些企业和分析机构提醒投资者注意市场情绪过热和非理性投机的潜在风险，呼吁理性投资，避免盲目追涨。数字地球应用平台开发商Geovis Technology也强调了 secondary market交易的风险，建议投资者保持谨慎，做出理性决策。
via SCMP Full Text Feed
**中国与商业火箭生产相关的公司股价在近期快速上涨后出现大幅回调，部分公司股价下跌超过10%。**湖南航天环球通信科技一度下跌20%，中国空间通信股价也曾下跌10%，随后有所反弹。金风科技（持有火箭创业公司火星科技股份）下跌超过13%。多家企业在周一晚上发布警告，指出股价涨势过快，存在市场过热和投机风险。
业内人士表示，尽管商业航天行业的长期前景仍然看好，但短期内市场主要受到投机情绪的推动。此次股价上涨主要受到政策支持预期和技术突破的乐观情绪影响，但也引发了监管机构的关注，似乎在试图抑制市场的投机热潮。自12月1日以来，湖南航天股价上涨超过90%，中国卫通更是上涨135%，而同期上证指数仅上涨约5%。
一些企业和分析机构提醒投资者注意市场情绪过热和非理性投机的潜在风险，呼吁理性投资，避免盲目追涨。数字地球应用平台开发商Geovis Technology也强调了 secondary market交易的风险，建议投资者保持谨慎，做出理性决策。
via SCMP Full Text Feed
