Rule of law in Hong Kong ‘more robust than outcome of any single case’: chief justice | 香港法治“比任何单一案件的结果都更为稳固”:首席大法官
香港首席法官张炯能强调,香港的法治“比任何单一案件的结果都更为坚韧和持久”,此言是在前传媒大亨黎智英被判有罪后发表的。张法官在新法律年度开幕仪式上指出,任何基于被告职业或政治立场要求提前释放的呼吁,都是对香港法治的挑战。他还表示,威胁对法官实施制裁完全不符合文明社会的原则。
张炯能指出,黎智英的高调审判引起了国际关注和评论,包括对香港法院和法治的批评。他呼吁公众不要以单一案件的结果判断香港的法治状况,强调法治的稳固远超个别案件的输赢。他还建议公众在发表评论前,应仔细阅读判决书,理解其判决理由,尊重法律程序。
via SCMP Full Text Feed
香港首席法官张炯能强调,香港的法治“比任何单一案件的结果都更为坚韧和持久”,此言是在前传媒大亨黎智英被判有罪后发表的。张法官在新法律年度开幕仪式上指出,任何基于被告职业或政治立场要求提前释放的呼吁,都是对香港法治的挑战。他还表示,威胁对法官实施制裁完全不符合文明社会的原则。
张炯能指出,黎智英的高调审判引起了国际关注和评论,包括对香港法院和法治的批评。他呼吁公众不要以单一案件的结果判断香港的法治状况,强调法治的稳固远超个别案件的输赢。他还建议公众在发表评论前,应仔细阅读判决书,理解其判决理由,尊重法律程序。
via SCMP Full Text Feed