4 in 10 Hongkongers struggle to distinguish Chinese medicine from supplements | 香港四成市民难辨中药与补充剂
据香港智库发布的调查显示，约40%的香港市民难以区分中药和保健品，反映公众在传统中医知识方面存在明显不足。该调查于去年八月进行，抽取了800名居民，使用该智库开发的工具评估他们的中医健康素养。结果显示，受访者的整体中医健康素养得分为69.8分（满分100分），表明整体水平中等。
调查还发现，85.3%的受访者能够应用中医的健康建议，比如环境或饮食调整，以改善身体健康。然而，40.2%的受访者表示难以区分中药和保健品。智库指出，公众在中医基础认知和治疗知识方面仍有较大提升空间。
via SCMP Full Text Feed
据香港智库发布的调查显示，约40%的香港市民难以区分中药和保健品，反映公众在传统中医知识方面存在明显不足。该调查于去年八月进行，抽取了800名居民，使用该智库开发的工具评估他们的中医健康素养。结果显示，受访者的整体中医健康素养得分为69.8分（满分100分），表明整体水平中等。
调查还发现，85.3%的受访者能够应用中医的健康建议，比如环境或饮食调整，以改善身体健康。然而，40.2%的受访者表示难以区分中药和保健品。智库指出，公众在中医基础认知和治疗知识方面仍有较大提升空间。
via SCMP Full Text Feed
