Luigi Mangione won’t face death penalty after US judge dismisses murder charge | 路易吉·曼吉奥内将不面临死刑，因美国法官驳回谋杀指控

联邦检察官无法对Luigi Mangione在杀害UnitedHealthcare首席执行官Brian Thompson案件中寻求死刑，联邦法官周五裁定此请求无效，阻止了特朗普政府试图将其判处死刑的努力。法官Margaret Garnett驳回了原本允许检察官追求死刑的联邦谋杀指控，理由是该指控存在技术性错误。她指出，这样做的目的是为了“排除死刑作为陪审团考虑的可选惩罚”。

法官还驳回了涉及枪支的指控，但保留了对Mangione的跟踪骚扰指控，最高可判终身监禁。为了追求死刑，检察官必须证明Mangione在实施其他“暴力犯罪”时杀害了Thompson，但Garnett指出，跟踪骚扰不符合这一条件。在有利于检察官的判决中，Garnett还裁定检察官可以使用在逮捕时从Mangione背包中搜出的证据，包括一支9毫米手枪和一本笔记本，后者显示Mangione曾表达要“干掉”一名保险公司高管的意图。Mangione的律师曾试图排除这些证据，理由是警方在没有获得搜查令的情况下进行搜查违反了法律。

via SCMP Full Text Feed