How the US can actually benefit from China’s ‘overcapacity’ | 美国如何真正从中国的“产能过剩”中受益
西方媒体和政策制定者常常批评中国存在“产能过剩”问题，实际上中国的优势在于以更低成本和更高效率生产太阳能电池、动力电池、电动车、钢铁等商品。虽然部分行业受到补贴，但中国的快速技术进步和规模经济使其生产能力大幅提升。中国并没有大量无用的“鬼城”或过剩产能，而是以高效的生产方式占据了优势，令竞争对手感到不安。
传统观点认为中国制造了大量无用的商品，依靠“鬼城”虚假繁荣，期待出口消化剩余产能，但西方国家则将其视为浪费和掠夺性倾销，担心中国经济崩溃。与此不同的是，中国强调没有“产能过剩”，而是认为基础资源如粮食和能源永远不应过于便宜。这反映出中美两国在经济增长理念上的根本差异：中方倾向于通过物价的通缩实现增长，而美方则更看重资产价格的膨胀作为繁荣的标志。
via SCMP Full Text Feed
西方媒体和政策制定者常常批评中国存在“产能过剩”问题，实际上中国的优势在于以更低成本和更高效率生产太阳能电池、动力电池、电动车、钢铁等商品。虽然部分行业受到补贴，但中国的快速技术进步和规模经济使其生产能力大幅提升。中国并没有大量无用的“鬼城”或过剩产能，而是以高效的生产方式占据了优势，令竞争对手感到不安。
传统观点认为中国制造了大量无用的商品，依靠“鬼城”虚假繁荣，期待出口消化剩余产能，但西方国家则将其视为浪费和掠夺性倾销，担心中国经济崩溃。与此不同的是，中国强调没有“产能过剩”，而是认为基础资源如粮食和能源永远不应过于便宜。这反映出中美两国在经济增长理念上的根本差异：中方倾向于通过物价的通缩实现增长，而美方则更看重资产价格的膨胀作为繁荣的标志。
via SCMP Full Text Feed
