UK’s top civil servant quits as PM Starmer tries to calm Epstein storm | 英国首席公务员辞职，斯塔默试图平息爱泼斯坦风波

英国首席公务员克里斯·沃马尔德于周四辞职，成为在杰弗里·爱泼斯坦丑闻爆发后，第三位辞职的英国首相基尔·斯塔默的高级助手。政府发表联合声明称，沃马尔德将“从今日起根据双方协议辞去内阁秘书及公务员首席职位”。

他的辞职紧随两名高级助手的离职，原因是英国外交大臣彼得·曼德尔森被任命为驻华盛顿大使，但此举引发争议。争议源于邮件显示曼德尔森在2008年被判定后，仍与爱泼斯坦保持友谊。这成为斯塔默任期内最严重的危机之一。此前，斯塔默的幕僚长摩根·麦克斯维尼和沟通主管蒂姆·艾伦相继辞职，令政府应对压力更加艰难。

via SCMP Full Text Feed