First royal arrest in centuries presents existential crisis for UK’s most powerful family | 数世纪首例王室逮捕 英国最有权势家族陷存亡危机

英国安德鲁王子在其66岁生日当天被警方拘留，涉嫌公共职务不当行为，这是近四个世纪以来首位高级王室成员被捕。这是已故伊丽莎白女王最宠爱的儿子，当晚他被从警方拘留所释放。

调查将继续深入，焦点是安德鲁多年来与已落马美国金融家杰弗里·爱泼斯坦的关联。这些丑闻指控已给其兄长查尔斯国王带来极大尴尬。

via South China Morning Post