China youth spend Spring Festival away from ‘nosy’ relatives, take part-time jobs for extra cash | 中国年轻人春节避开“爱管闲事”亲戚 打零工赚外快

今年春节，越来越多年轻中国人选择不回家团圆。传统上，中国春节是家庭团聚的时刻，但今年许多年轻人避开返乡。今年春节假期从2月15日至23日，是近年来最长的假期。

家庭团圆传统引发年度春运，即春节交通高峰，被称为世界上最大规模的人口迁移。今年春运持续40天，从2月2日开始至3月。

via South China Morning Post