China under pressure as Trump ties high-stakes summit to Strait of Hormuz crisis | 特朗普将关键峰会与霍尔木兹海峡危机挂钩 中国面临施压

特朗普威胁称，除非中国协助打破伊朗对霍尔木兹海峡的封锁，否则将推迟其北京之行。这一举动将北京原本试图分隔的两个危机——中东稳定局势的瓦解与美中关系的脆弱解冻——紧密联系在一起。

作为全球最大的海湾石油买家，中国现在被迫在依赖稳定能源路线的经济需求与长期奉行的不干涉外交传统之间进行权衡。观察人士指出，北京正面临艰难抉择，既要保障能源供应安全，又需维护其外交原则。

via South China Morning Post