US Section 301 tariffs set to trigger fresh wave of trade disruption | 美国301条款关税将触发贸易中断新浪潮

唐纳德·特朗普的执政风格以不断制造新的戏剧性事件为核心，每周通过新事件转移公众注意力，掩盖之前的混乱局面。

他的执政连贯性依赖于持续创造更夸张的 diversion，确保没有一周能平淡度过，同时为下周的戏剧性事件埋下伏笔。本周的焦点转向伊朗，美国和以色列的轰炸行动像电脑游戏般不真实，这种焦土策略已引发广泛的经济动荡。

via South China Morning Post